After being captured by the Recons and returned to civilization for reprogramming, Roz is sent to Hilltop Farm where she befriends her owner's family and animals, but pines for her son, Brightbill.

After Charlie and his grandfather fix up a rusty old dump truck, they use Dumpy to help Trundle the tractor, Bee Bee the backhoe, and Stinky the garbage truck build a new barn.

When Pig plops into his sty at bedtime, he finds Cow sleeping there and must send her off to her stall, setting off a chain reaction of animals being awakened to move to their own beds.